博姆斯特林-技術有限責任公司的網上商店的一般條款:

1. 通用條款
1.1. 以下合同條款(公司一般條款)對博姆斯特林-技術有限責任公司的網上商店,公司地址為Werner von Siemens Str.2, 91413 Neustadt / Aisch (以下作為賣方),在域名為www.boehm-stirling.com的網絡上與顧客(以下作為買方)所簽訂的合同都有效。
1.2. 公司一般條款包括了根據德國民法§ 14 BGB 針對顧客和企業主的特殊準則 (以下作為: 企業主)。根據德國民法§ 13 BGB針對於商業交易 的特殊條款是與企業主明確相關的並且不適用與消費者相關的交易
1.3. 賣方不承認買方提出與公司一般條款有差異的條款,除非賣方有明確的書面聲明。

Instructions for Stirling engine models / kits as well as drive models are only available digitally via download on our website.
Paper instructions are not available.

2. 簽署合同
2.1. 買方可通過點擊相應的按鈕將所選的商品放入購物籃中然後點擊購物籃來進入訂購過程。在訂購過程中買方必須給出用於發送商品和付款的必要聯繫信息並且通過點擊„購買“來完成訂購。
2.2. 輸入錯誤, 尤其是放入購物籃的商品錯誤, 買方能夠通過在購物籃中輸入所需的數量以及按鍵來進行修正。在訂購過程的不同步驟中出現的輸入錯誤,買方可以通過網頁導航,在每個步驟中點擊瀏覽器上的„前進“ 和 „後退“來進行修正。
2.3. 賣方的網上商店中產品介紹對買方的訂購產品不具有約束力。買方通過訂購,對在購物籃中的產品達成合同締結並俱有法律約束力。賣方將立刻自動發送電子郵件確認訂單收到。通過自動訂單確認被視作合同關係。
2.4. 與博姆斯特林技術有限責任公司,地址為Werner von Siemens Str.2, 91413 Neustadt / Aisch達成合同簽訂
2.5. 合同語言為德語。


3. 合同文本的保存
合同的文本将由賣方保存。订单数据以文本形式(電子郵件)分別發送給買方。公司的一般條款可以查询網上商店并打印出來。

4. 價格和運費
4.1. 顯示在網店的產品價格在訂購當日有效。
4.2. 在網店的產品所顯示的價格為歐元並且包括了法律規定的增值稅。
4.3. 在網店的產品所顯示的價格不包含包裝和郵寄運費。在訂購過程中會動態計算運費並且在發送訂單前會被顯示。
4.4. 對於所有海外的訂單和交貨會根據網店上列出的運費表格來計算運費總價。海外的訂單和交貨的運費總價也會在訂單發送前出現在購物籃中。
4.5. 當在跨境交貨時,在個別情況下,其他的稅收(例如,在共同體內部購買的情況下)和/或收費(例如,關稅)由買方支付。

5. 支付條件
5.1.賣方只接受在訂購過程中在網店上提供的支付方式。賣方在提供的支付方式中選擇自己喜歡的付款方式。
5.2. 如果訂購是以預先轉帳匯款方式實現,那麼在發貨前買方买方在支付產品價格的同時還需支付所產生的運費。只有在將完整的金額匯到賣方帳戶上時才會發貨。
5.3. 如果訂購是以信用卡支付方式實現,買方要給出其信用卡信息授權,完整的支付金額,其中包括相應的運費,委託信用卡公司來執行支付。在此情況下通過訂單確認來執行付款。
5.4. 如果訂購是以PayPal來支付方式實現,那麼買方必須有PayPal帳戶並且個人帳戶信息是合法的。那麼買家必須通過PayPal付款過程,並確認向賣家付款。

6. 送貨條款  –計算交貨日期的信息
6.1. 除非與客戶另有約定,否則將會把貨物發送到由買方訂購時給定的送貨地址。
6.2. 交貨時間被分別列在每個產品以及每個產品頁面的產品說明上。
6.3. 產品頁面上所述的交貨時間是從在工作日的通過預先支付付款並且在從買方將費用匯款到銀行之後,以及在工作日以所有其他付款方式後並且簽署合同之日起之後開始計算。
6.4. 在商品已經發貨后並在交貨過程中,在將已購買的商品交付給企業主本身或者由其推薦的人時,如果發生意外丟失和所購買產品的意外損壞由運輸方承擔。在將已購買的商品交付給買方時,如果發生意外丟失和所購買產品的意外損壞根據德國民法§ 446 BGB,由買方自己承擔。如果由於買方延遲接收商品而產生的損傷將由買方自己承擔。
6.5. 在網店上的訂購和交貨只能在德國以及在運費表格中所指定國家。
6.6. 如果有交貨延遲,那麼 賣方必須立刻通知買方。

7. 所有權保留
7.1. 賣方對賣出商品持有保留權,直至該商品的款項完全付清。
7.2. 買方對具有保留所有權的商品未付清所有款項時,不允許将該商品的所有權抵押給第三方,也不能以安全性為由轉讓。如果有第三方獲得對買方的商品所有權,買方必須立刻書面通知賣方。
7.3. 對買方的違約的行為,特別是對支付到期未執行的貨款,賣方有權根據合同的法律規定,由於賣方對未付清貨款的商品持有保留權而有權要求將貨物收回。如果買方沒有支付貨款,那麼賣方有權要求將貨物收回,但只有當買方在所給定的期限還未付清貨款或按照法律規定這樣時間期限可以免除。

8.  擔保/缺损擔保/缺陷責任
8.1. 當商品有缺陷時,權益受法律規定的約束。
8.2. 企業商品缺陷索賠的前提是,根據§377 HGB所拖欠的檢查責任和投訴權利,在收到貨物後的14個日內以正確的書面形式執行。此投訴的權利根據德國民法§ 13 BGB對買方,消費者無效。
8.3. 企業對有缺陷商品的索賠時效為12個月,從風險轉移到企業家開始算起。此縮短的保修義務對根據德國民法§ 13 BGB對買方為消費者無效。

9. 責任
9.1. 買方要求的損害賠償或者要求賣方對買方造成損失的賠償是在不考慮根據這些規定的索賠的法律性質之外。
9.2. 不管什麼法律上的原因 -賣方的責任被排除在外,除非該損害是蓄意和/或賣方的員工,其代表或其助手的重大過失造成的。只要-賣方的責任免除或受到限制,這同樣也適用於僱員,代表或賣方的助手的個人責任。根據產品擔保法則第14條(§ 14 ProdHG)賣方責任不受影響。
9.3. 如果賣方或賣方的法定代表或賣方的助手是故意,過失或疏忽失職造成的危害生命,身體或健康造成的後果,那麼賣方根據法律規定承擔責任。
9.4. 一旦賣方由於疏忽而沒有履行重要的合同義務,而該義務對於達到合同目的具有重要的意義(重要的合同義務即主要義務),那麼在出現對於在合同中可估計的損壞的賠償是有限的。按照上面情況這些重要的合同義務或者主要義務,指的是只有正確執行才能履行義務並且客戶熟悉這些義務會被遵守。

10.  數據保存和數據保護
對網頁www.boehm-stirling.com的隱私政策的數據保護規定有效。

11.  最後條款
11.1. 德意志聯邦共和國的法律適用,但不包括國際物品聯合條約。
11.2. 對於消費者誰締結合同不是以職業或商業為目的,上述法律選擇的適用範圍是除了在消費者居住地的國家法律的強制性規定所提供的保護條例之外。
11.3. 如果客戶是商人,根據公法或公共專項資金的法人,從本合同引起的所有爭議的專屬管轄權應在91413 Neustadt / Aisch賣家的所在地。
11.4. 這同樣適用,如果買方是企業主,在德國沒有一般司法管轄區或者其居住地或者經常居住地未知的情況下。賣方的權利以及法院 向受理法院的所在地上訴不受影響。

退貨件請寄給:
Hermann Böhm
Werner von Siemens Str. 2
D-91413 Neustadt Aisch
Germany

The models have a 100% control and are subject to a test run. Upon return of the goods 35% restocking fee will be charged. Returns must be returned door to door at the expense of the buyer. with UPS.

Upon receipt, the goods are checked for completeness, damage, or on complaints of the buyer.

Should it be determined that the model has no shortage the restocking fee of 35% is due to be deducted from the purchase price. The customer then receives 65% of the purchase price. less possible customs / delivery or other charges from the parcel service.

All costs of shipping and return are at the expense of the buyer. If the goods are not shipped door to door, we can not get the goods and goes back to the shipper and sender after 14 days Return address is:
Hermann Boehm, Werner von Siemens Str. 2, 91413 Neustadt.


產品必須被仔細打包在雙層盒子內並且需要防震動,同時需要支付包括30歐的郵資。如果物品的質量有損壞,那麼我們有權要求對損失的價值做補償。   
關於技術和設計變更的主題!


Technical and design changes and deviations to photos and videos on our products at any time possible and reserved, this does not constitute a reason for complaint.


© 信息法律師事務所DURY – www.dury.de